En attendant quelques informations supplémentaires, voici une vue éclatée du carburateur double corps :

et une photo du carbu simple corps équipant ma 2CV6 à embrayage normal.